Por segunda ocasión, la Academia para la Difusión de la Cultura China, perteneciente a la Universidad de Beijing, invitó a INCINE a postular a estudiantes y graduados para que participen en Looking China Youth Film Project. Los seleccionados en esta ocasión fueron Camila Aulestia, Marco Flores y Luis Mateo Pazmiño; ellos estuvieron en China durante quince días, con todos los gastos pagados por la Academia. Durante su estadía, cada uno dirigió y realizó un cortometraje sobre la relación de la cultura china con la naturaleza. A su regreso, los tres participantes nos contaron su vivencia. En esta ocasión, compartimos el diálogo con Luis Mateo Pazmiño.
![Estudiantes dialogan](https://static.wixstatic.com/media/91be3c_9cf19b025ca445aeacf1b29dfc484f6a~mv2.jpg/v1/fill/w_144,h_108,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/91be3c_9cf19b025ca445aeacf1b29dfc484f6a~mv2.jpg)
Miguel RLos participantes de Looking China 2018, en la ceremonia de clausura.
Él codirigió su corto con Kiera, estudiante de artes visuales en China; filmaron en las montañas Yunmeng, a las afueras de Beijing, una reserva natural de gran belleza. Su corto trata sobre una pareja de ancianos que viven en la reserva desde hace ocho años y cultivan ahí sus alimentos.
![](https://static.wixstatic.com/media/91be3c_d8f08c0bb9594751bb158c62e09e5dc8~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_62,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/91be3c_d8f08c0bb9594751bb158c62e09e5dc8~mv2.jpg)
Luis Mateo, Kiera y los dos protagonistas de su documental.
En todo momento contaron con el apoyo del equipo de Looking China, siempre preocupado de que pasen bien y estén seguros. Sus compañeros que actuaban como productores en la realización del corto se encargaban de todo, la comida, el hotel, el transporte, etc.
![](https://static.wixstatic.com/media/91be3c_dc58f3469d3c418bb3a5dae8507634b3~mv2.jpg/v1/fill/w_113,h_75,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/91be3c_dc58f3469d3c418bb3a5dae8507634b3~mv2.jpg)
Mateo y el acompañante de rodaje de Looking China.
Cada uno tiene visiones diferentes sobre la experiencia y el aprendizaje. Para Luis Mateo “lo más difícil fue el trabajo de montaje porque el tiempo era corto y es difícil montar algo que no está en tu idioma porque no entiendes exactamente qué dice; aunque Kiera me ayudaba a traducir es difícil saber dónde cortar.”
![](https://static.wixstatic.com/media/91be3c_cec62caa7d774d89b5057156290f677c~mv2.jpg/v1/fill/w_111,h_74,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/91be3c_cec62caa7d774d89b5057156290f677c~mv2.jpg)
Uno de los momentos del rodaje de Mateo y Kiera, en las montañas Yunmeng.
Luego de esta experiencia, Mateo piensa que China es un mundo completamente distinto al suyo, es diferente la organización y funcionamiento de la ciudad. Dice que “a pesar de la separación en el idioma y la cultura, los seres humanos siempre crean vínculos emocionales. El mundo es un lugar gigantesco con millones de personas y nadie es especial.”
En el siguiente vínculo hay un resumen de la experiencia de Looking China de este año. https://www.youtube.com/watch?v=ofaS3nkmiZo
Si gustan ver el cortometraje A Day in Yunmeng Mountain, realizado por Mateo Pazmiño en el programa Looking China 2018, pueden visitar este link: